TRADUCTOR

jueves, 30 de agosto de 2012



FORJA

BEBIENDO DE LAS FUENTES…
PARA CONTINUAR LA LUCHA PATRIÓTICA Y DEMOCRÁTICA
POR LA INDEPENDENCIA DE TODA DOMINACIÓN EXTRANJERA

"F.O.R.J.A. quiere afrontar los problemas argentinos con criterio argentino, porque considera que el vicio más funesto que padecemos es la entrega permanente y ominosa de la economía nacional a la colonización de las grandes potencias imperialistas, servidas onerosamente por nuestras más destacadas personalidades políticas y profesionales. Sin la total emancipación de la República, liberándola de estos vínculos coloniales, jamás podremos retomar la trayectoria de nuestra grandeza inicial, con grave ofensa para la dignidad de la Nación...”
“Es necesario, para disponerse a la acción heroica y salvadora, empezar por la propia purificación. Ningún hombre que continúe participando, activa o pasivamente, en la complicidad que comporta no repudiar sin piedad la corrupción política del ambiente, empezando por los propios círculos donde actúa, estará en condiciones de colaborar en la gran obra reparadora que exige la salud de la República".
(TEXTO EMITIDO POR FORJA EL 1º DE JUNIO DE 1936). 

FUNDACIÓN DE FORJA
El 29 de junio de 1935, la oposición al alvearismo dentro de la UCR se materializó en la fundación de FORJA (Fuerza de Orientación Radical de la Joven Argentina).
FORJA fue creada dos años después de la muerte de Hipólito Yrigoyen, y en momentos que la Unión Cívica Radical decidía levantar la abstención electoral decidida en 1931 en oposición al sistema de elecciones fraudulentas.
Nació con el fin de impulsar una postura política "yrigoyenista" que realizara una dura crítica de los gobiernos que asumieron el poder a partir del golpe de estado del 6 de septiembre de 1930, y que se conoció como la década infame.
La sigla nace de una frase de Yrigoyen que decía: “Todo taller de forja es un mundo que se derrumba.
Bajo la dirección inicial de Juan B. Fleitas y de Manuel Ortiz Pereyra, entre los fundadores estaban Arturo Jauretche, Homero Manzi, Luis Dellepiane (hijo del General yrigoyenista del mismo nombre), Gabriel del Mazo, Atilio García Mellid, Jorge del Río y Darío Alessandro (padre). 
Raúl Scalabrini Ortiz, afín e inspirador de las ideas del grupo, no formaba parte orgánica del mismo, pues se requería ser afiliado a la UCR para participar, y lo hizo más tarde cuando esa exigencia fue eliminada.
Fue un grupo heterogéneo, con sectores patrióticos avanzados, que denunció la dependencia argentina.
INFLUENCIA EN LA CORRIENTE NACIONALISTA DE LAS FF.AA.
El trabajo de FORJA tuvo influencia en los grupos nacionalistas que surgieron, por esos años, en las Fuerzas Armadas.
Se ha hundido en el olvido que hubo resistencia al golpe de estado de setiembre de 1930, en el seno de la Fuerzas Armadas, ocultando (para que no cundiera su ejemplo en el futuro) la acción de los grupos legalistas que, dicho sea de paso, también existieron después del Golpe de 1955 y que se expresaron en el Movimiento de junio de 1956, donde el Teniente Coronel Adolfo Phillippeaux tuvo una activa y destacada participación.
En efecto, la resistencia al golpe del 30 tuvo importante eco en los cuarteles, expresándose en levantamientos militares como el de los suboficiales en Córdoba (orientados por Amadeo Sabattini) el 27 de diciembre de 1930, el dirigido por el General Severo Toranzo el 20 de febrero de 1931 en Buenos Aires y el encabezado por el Teniente Coronel Gregorio Pomar el 20 de junio de ese mismo año, en Corrientes.
Ya bajo el gobierno del General Justo, el 28 de junio de 1932, era asesinado en Curuzú Cuatiá, Corrientes, el Mayor Regino Lascano, quien era parte del movimiento cívico militar comandado por el Teniente Coronel Atilio Cattaneo, finalmente desbaratado en diciembre de ese año. Más tarde se produciría el levantamiento del 28 de diciembre de 1933 dirigido por el Teniente Coronel Roberto Bosch en Paso de los Libres (Corrientes), con ramificaciones en Santa Fe y Buenos Aires, del que participaron Arturo Jauretche y Luis Dellepiane, luego fundadores de FORJA.
INFLUENCIA EN EL MOVIMIENTO ESTUDIANTIL, INTELECTUAL Y PATRIÓTICO
FORJA llegó a tener influencia sobre los estudiantes y dirigió la FUA durante un breve período.
Realizó, también, investigaciones político-sociales que se publicaban mediante "cuadernos", conferencias y debates que se realizaban en su famoso sótano ubicado en Lavalle 1725 de la ciudad de Buenos Aires, y en actos callejeros.
LA CONCIENCIA PATRIÓTICA Y POPULAR
Había en F.O.R.J.A. una fuerte conciencia patriótica, democrática y partidaria de la independencia de toda dominación argentina: …el proceso histórico Argentino en particular y Latinoamericano en general, revelan la existencia de una lucha permanente del pueblo en procura de su Soberanía Popular, para la realización de los fines emancipadores de la Revolución Americana, contra las oligarquías como agentes de los imperialismos en su penetración económica, política y cultural, que se oponen al total cumplimiento de los destinos de América”
EL MANIFIESTO DE 2 DE SETIEMBRE DE 1935
Hace 77 años, el 2 de setiembre de 1935, FORJA emite el "Manifiesto al Pueblo de la República”, que creemos conveniente transcribir: 
Desde el 6 de septiembre de 1930 las oligarquías gobernantes desarrollan un plan sistemático para aniquilar la soberanía del pueblo, transfiriendo a grupos de especuladores el goce de los bienes de la Nación, sin hallar resistencia efectiva en los llamados partidos opositores, que, aprovechando la abstención radical, fueron a compartir posiciones con el pretexto de defender, desde ellas, los derechos populares.
Deploramos que las autoridades de la Unión Cívica Radical, con el pretexto de conseguir la soberanía política del pueblo, estén colaborando con las oligarquías económicas entregadas al capital extranjero...
Todos los aspectos de la vida nacional que se pasa a examinar, demuestran que ya se ha impuesto a la República una tiranía económica, ejercida en beneficio propio por capitalistas extranjeros a quienes se han dado derechos y bienes de la Nación Argentina; y que, por las facultades extraordinarias que este Congreso y los jueces han dado al Gobierno Nacional y por la supresión de derechos individuales, se ha echado las bases para establecer de inmediato una dictadura política que asegure y consolide aquella tiranía.
El Banco Central es una sociedad gobernada exclusivamente por los Bancos, en el cual el Estado, el Banco de la Nación Argentina y los bancos oficiales de las provincias tienen sólo 3 representantes sobre 14 miembros del Directorio, de modo que la casi totalidad son nombrados por los bancos particulares.
De modo que a este banco de capitalistas extranjeros se le ha dado un poder dictatorial en materia de bancos, moneda, crédito, industria, comercio interno, importación y exportación, haciéndose de él una fuerza superior a la de la Nación, las provincias y municipalidades, sin intervención eficaz de los representantes del pueblo argentino.
Por otra parte, hay que considerar que el capitalismo británico tiene en sus manos por medio del trust frigorífico y de los transportes marítimos, el dominio de la industria ganadera, a la vez que los comercios de tiendas y almacén más completos y poderosos de las ciudades principales del país, así como le comercio de las máquinas agrícolas.
Se debe tener en cuenta también que las empresas ferroviarias inglesas dominan toda la zona portuaria de ultramar del país, desde Bahía Blanca a Rosario, así como las zonas de los territorios del sur y la cordillera. Vale decir, todas las puertas aduaneras y estratégicas de la República, sin contar la dominación marítima que ejercen en los territorios del sur, con la posesión de las Islas Malvinas y el absoluto predominio industrial y comercial que el capitalismo británico tiene en dichos territorios...
Está de más hacer resaltar la absoluta incompatibilidad de estas dobles funciones del doctor Leguizamón, que es quizá el ciudadano argentino que recibe mayores beneficios del capitalismo británico. El Dr. Leguizamón estaba pagado por las empresas inglesas para que les defienda sus intereses en la Argentina, al mismo tiempo que le pagaba el gobierno para que le defienda los suyos en Inglaterra. Por el carácter de sus funciones plenipotenciarias y por la larga ausencia del Dr. Roca de Londres, en realidad fue el Dr. Leguizamón quién tramitó el tratado de Londres (Roca- Runciman N.R.), que ha resultado tan desastroso para la Argentina y tan beneficioso para Inglaterra...
El Tratado de Londres (Roca- Runciman N.R.) es una afrenta para la soberanía nacional y el pueblo argentino y, por estar fundamentado en una manifiesta prevaricación, está viciado de absoluta nulidad...
Por el progresivo aumento de todos los impuestos de consumo y al trabajo, la progresiva disminución de los sueldos y salarios de los empleados y obreros del Estado y de las empresas particulares y extranjeras de servicios públicos, la progresiva desvalorización de la moneda, el progresivo aumento del presupuesto y de los empréstitos internos y externos, los gobierno surgidos de la revolución de septiembre han agobiado al pueblo argentino, con el pretexto de pagar deudas y salvar el crédito. Mientras no se ha exigido a las empresas extranjeras de servicios públicos que rebajen sus tarifas, a la vez que se les ha permitido que rebajen los sueldos y salarios de sus empleados y obreros, y que los despidan a su antojo por razones de economía, cuando nadie ignora que los gastos de explotación, por diversos factores, han disminuido considerablemente; al mismo tiempo que se ha privilegiado a los trust y empresas extranjeras -que monopolizan y explotan los servicios públicos y las riquezas naturales del país - en los gravámenes impuestos por la ley de cambio, provocando con todos ello el empobrecimiento general del país en beneficio exclusivo del capitalismo monopolista extranjero, con el agravante de haberse exigido todos estos sacrificios económicos al pueblo argentino, so pretexto de salvar su honor y crédito, en los momentos que todas las potencias europeas suspendían sin término el pago de sus deudas, sin que esas potencias se hayan sentido por eso ni desacreditadas ni deshonradas.
Ahora los trust has tendido su organización clandestina para apropiarse de los frutos del trabajo nacional, que comprarán con la inagotable emisión de papeles de la máquina del Banco Central, y que venderán a precio de oro. Pues los trust son brazos del Banco Central para la expoliación del pueblo de toda la República.
La Fuerza de Orientación Radical de la Joven Argentina, al desplegar la vieja bandera de Hipólito Yrigoyen, arriada por la actual dirección del radicalismo, ha entrado en la lucha, dispuesta a cumplir el último mandato del jefe: "Hay que empezar de nuevo"" (2/9/1935).

No hay comentarios:

Publicar un comentario